08 janeiro 2012

Literatura e música (parte II)

No post anterior, nos deparamos com um jovem atormentado pela perda de sua amada Lenore, que em uma noite tempestuosa recebe a visita de um mensageiro do além: o corvo. Para todas as perguntas do pobre amante, a única reposta obtida da ave negra da morte é NUNCA MAIS (nevermore). No desenrolar do poema, a oscilação de diferentes sentimentos é a marca registrada de um amor perdido, de um amor que lutou contra as garras da morte e não obteve vitória e que até hoje, causa dor no protagonista. O papel do personagem corvo é aterrorizar o pobre infeliz. É claro, que o poema exige uma análise mais detalhada, mas temos uma noção da história e de como as bandas mesclaram essa história em suas músicas e vídeos. A literatura e a música vivem em um certo 'mutualismo', onde um precisa do outro, e essa relação é benéfica para ambos. Dando continuidade ao assunto, vamos descobrir um pouco mais sobre o projeto denominada de "Legado de Una tragedia".




Legado de una tragedia é uma produção interpretada por 21 cantores e quase 50 músicos das bandas mais importantes do hard rock de língua hispânica. Lançada em dezembro de 2008 e produzida por Joaquin Padilla e Jacobo García, Legado de una Tragedia é uma opera rock baseada na vida e obra de Edgar Allan Poe, dividida em dois atos: Crepúsculo e Ocaso, e dezessete músicas.

Retirado do site

Para mais informações, visite as páginas oficiais do projeto

Músicos falam do Projeto “Legado de Uma tragédia”









Vídeo da Música GATO NEGRO
Antes de ver o vídeo, recomendo que leia o conto de Poe. Basta clicar nesse link.






En las gélidas noches del cementerio Westminster Burying Ground (Baltimore), donde se pudren los restos de Edgar Allan Poe, el enterrador Marcel Hölle aguarda a que el rumor del amanecer aniquile su tedioso turno. De pronto, una extraña aparición le revela un secreto maldito, eterno. Entre las tumbas roídas por el viento aparece un gato negro que le narrará su historia.

Int.: Alfred Romero (Marcel Hölle, enterrador), 
Leo Jiménez (Gato Negro)

ENTERRADOR: Entre la espesa bruma
veo tu pelo negro
que reluce entre las sombras
caminando entre las tumbas.
Errante de la noche
tus ojos llegan más allá del bien del mal, 
qué escondes gato infernal qué quieres.
GATO NEGRO: Cállate, debes escuchar yo te narraré
la más terrible historia que existió,
maldito enterrador insolente
Porque soy 
Edgar Allan Poe
mi esencia sigue aquí
Sólo un gato, 
eso es lo que ves
yo me reencarné así
ENTERRADOR: Dios mío, no es posible,
¿Tú? ¿Edgar Allan Poe?
GATO NEGRO: Desde que morí
he ido vagando
el Señor no se apiadó de mi.
ENTERRADOR: Dios mío no doy crédito
mis ojos no pueden creer,
lo que están viendo es magia
es un delirio absurdo
GATO NEGRO: Te contaré mi historia
la de un pobre diablo 
que soñó con bellos versos
y sólo alcanzó el infierno
El dolor de mi soledad
toda mi incomprensión
el terrible deseo de explicar,
aunque sea un necio como tú
Quién soy yo
Edgar Allan Poe
mi esencia sigue aquí
Sólo un gato, 
eso es lo que ves
yo me reencarné así
DÚO: Tú, luego marcharás/é
y a todos contarás/é
GATO NEGRO: Que yo, 
Edgar Allan Poe
vivo en la eternidad
Quizás podré 
morir en paz 
si alguna vez
el mundo ve 
que tras mi voz 
existe amor
Pues soy, 
Edgar Allan Poe
mi esencia sigue aquí
Sólo un gato, 
eso es lo que ves
yo me reencarné así

Lista das músicas
Ato I: Crepúsculo
1.     Crepúsculo (02:03)
2.     Gato Negro (06:20)
3.     Atormentado (06:19)
4.     Preludios Nocturnos (01:27)
5.     Encontrar Mi Sangre (07:06)
6.     Delirios De Amor (01:55)
7.     Visionario (04:38)
8.     El Cuervo (04:12)
9.     Mar Adentro (03:47)
10. Falsas Esperanzas (01:54)
Ato II: Ocaso
1.     El Péndulo (01:33)
2.     Reinando En Su Propio Mundo (04:07)
3.     Adiós Amor (08:31)
4.     No Quiero Morir (04:10)
5.     Embriagado De Dolor (03:21)
6.     Fe Sin Dios (04:42)
7.     Alma Errante (04:47)
Retirado do site:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

© Santuário do Metal - 2012. Todos os direitos reservados.
Criado por: Raquel Alves.
Tecnologia do Blogger.
imagem-logo