Marcadores

Marcadores

Tradutor

    Últimos Posts

    quinta-feira, 30 de outubro de 2014

    Novo vídeo da banda EPICA - Victims of Contingency



    Vítimas de Contingência

    Suas palavras são sem significado, como dor que preenche o vazio
    Palavras vazias não machucam mais
    Você vai se arrepender de cada vida que você destruiu
    Culpar o mundo inteiro nunca tornará você mais forte

    Esteja preparado para o politicamente correto

    Se você culpar todos os seus fracassos em alguém
    Sem qualquer remorso (sem o seu remorso)
    Se você não enfrentar a fraqueza do seu próprio eu
    Você irá ter o mesmo rumo (você tomará o mesmo rumo)

    Suas ações são irracional, você adora a si mesmo
    Atos vazios já não impressionam mais
    Você se arrependerá de todos que você já invejou
    Culpando-o em vida nunca tornará você mais forte

    Esteja preparado para o confronto

    Se você culpar todos os seus fracassos em alguém
    Sem qualquer remorso (sem o seu remorso)
    Se você não enfrentar a fraqueza do seu próprio eu
    Você irá ter o mesmo rumo (você tomará o mesmo rumo)

    Se você culpar todos os seus fracassos em alguém
    Você evita qualquer chance
    (Perdeste sua última chance)
    Para aprender de si mesmo

    Se você culpar todos os seus fracassos em alguém
    Sem qualquer remorso (sem o seu remorso)
    Se você não enfrentar a fraqueza do seu próprio eu
    Você irá ter o mesmo rumo (você tomará o mesmo rumo)
    Não podemos culpar todos os nossos fracassos em alguém
    Para a nossa própria proteção (muito mais para se proteger)
    Não se pode aprender com as decisões em nossas próprias vidas
    Sem auto-reflexão
    Nós nunca fugiremos da contingência
    Nós nunca fugiremos da contingência
    Mais »

    Penumbra

    É uma banda de metal gótico e metal sinfônico formada em 1996 na França por  Dorian e Jarlaath

    Porém, em novembro de 1996, houve uma divisão. Jarlaath, Dorian e Herr Rikk se uniram a outros três músicos e fundaram o Penumbra.

    A primeira apresentação ao vivo ocorreu no Festival da Universidade de St. Denis, onde tocaram apenas bandas de metal. O público se entusiasmou e aclamou os novatos. Assim, foram convidados a tocar com a banda francesa de metal Misanthrope. Novamente a repercussão foi positiva. O respeito e o espaço foram sendo conquistados aos poucos. A banda também percebeu que o aspecto visual das apresentações exercia um papel muito importante. A partir deste momento, investiram em artigos teatrais como fantasias e pirotecnia.
    Em 1997, o Penumbra gravou sua primeira demo intitulada Falling Into My Soul, que obteve um ótimo retorno e abriu as portas para que no verão do ano seguinte, iniciassem as gravações do álbum Emanate. Nesse período, Benedicte deixou a banda para ingressar no Misanthrope, em seu lugar chegou Zoltan (teclados). David (irmão de Herr Rikk), substitui Nicolas que foi convidado pelo Forest of Souls; além de outros integrantes que também foram substituídos. Após o lançamento em 1999, segue-se a divulgação do álbum com apresentações pela França e Suíça.
    No ano de 2001, Scyllia deixa o Penumbra para seguir em projetos paralelos; além de Hekchen e Aldric. O baterista Garlic e o guitarrista e vocalista Agone ingressam na banda. Nos meses de abril e maio iniciam-se as gravações do segundo trabalho: The Last BewitchmentEste álbum só foi concluído no final do mesmo ano, e logo após, Medusa também deixa a banda alegando razões pessoais.
    No início de 2002, a cantora lírica Kyrsten ingressa no Penumbra. A banda retoma as apresentações ao vivo, desta vez com a participação da convidada Stephanie. Neste período foram realizadas apresentações na Holanda e na França, ao lado do Within Temptation.O terceiro trabalho intitulado Seclusion foi lançado em 2003. Desta vez com Anita Covelli nos vocais, o álbum dá continuidade ao anterior e conclui a trilogia iniciada com Emanate. 

    Discografia

    Falling Into My Soul (1997)

    Emanate (1999)

    The Last Bewitchment (2002)

    Seclusion (2003)

    Integrantes



    Sacerdotisa dos Meu Sonhos

    Oh, Sacerdotisa dos meus sonhos,
    quando sob a lua de abril você apareceu
    Roubando minh'alma e minhas idéias
    Eu podia ter amado saborear seus lábios.

    Oh, Sacerdotisa dos meus sonhos
    Ho, essa misteriosa voz obscura
    Está saindo da noite para mim
    Minh'alma está tremendo por causa da geada
    e desejo tentanto achar alegria.

    Eu senti este forte amor que
    da terra até ao céu
    Estava quebrando as correntes da infelicidade
    Através do tempo e espaço.

    A luz no seu doce rosto,
    iluminou seus olhos celestiais
    Que através de delicadas lágrimas atesta
    a pureza da minha mensagem

    O vento suave no seu cabelo o faz
    dançar nesta divina melodia
    Que está cantando no meu ouvido para abraçá-la
    para libertá-la
    para abraçá-la, para libertá-la
    O vento está dançando na minha mente
    Está cantando no meu ouvido, para abraçá-la
    para libertá-la
    Mais »

    quinta-feira, 23 de outubro de 2014

    Veja o vídeo da música Sick Like Me da banda In this Moment



    SICK LIKE ME:
    Is it sick of me
    To need control of you
    Is it sick to make
    You beg the way I do
    Is it sick of me
    To want you crawling on your knees
    Is it sick to say
    I want you biting down on me

    Are you sick like me

    Am I beautiful
    As I tear you to pieces
    Am I beautiful
    Even at my ugliest, you always say
    Spider Mark

    I'm beautiful
    As you tear me to pieces
    You are beautiful
    Even at your ugliest, I always say
    You're beautiful and sick like me

    Is it sick of me
    To feed the animal in you
    Is it sick to say
    I teaze the hunter like I do


    Is it sick of me
    To watch the wicked way you thrill
    Is it sick to say
    That I live to break your will

    In This Moment

    Esta música pertence ao novo álbum da banda intitulado Black Widow que será lançado dia 17 de novembro deste ano. A pré-venda já está acontecendo e você poderá encontrar mais informações no site oficial da banda: http://inthismomentofficial.com/landing/
    Mais »

    quarta-feira, 22 de outubro de 2014

    Blind Saviour: novo projeto de Rachel Grech

    Rachel Grech foi uma das primeiras vocalistas do gênero gothic doom metal da Malta. Ela deixou a banda Weeping Silence em 2012, por motivos ainda não esclarecidos. Contudo, em uma conversa off em 2012 com a vocalista, ela me contou que os membros achavam que ela era velha demais e não tinha os padrões almejados pela grande mídia, que infelizmente dita sua moda de beleza em todas as profissões. Porém, Rachel deu a volta por cima e apresenta seu novo projeto: Blind Saviour.
    Banda originada de várias influências e visões, que vão além de qualquer pré-concepção. O resultado são variados estilos que vão a fundo nas emoções, enquanto suas músicas satisfazem o ouvinte, que oscila em momentos de tranquilidade e uma intensidade extrema! O álbum de estréia se chama  The Master Plan! 

    Membros

    Rachel Grech
    Aldo Chircop
    Robert Friggieri
    Karl Friggieri
    Campos Gellel
    Para mais informações sobre a banda, acesse:





    Entrevista da banda Weeping Silence

    Rachel sai da banda WS
    Mais »
    Traduzido por: Template para Blog